热心网友
回答时间：2024-05-03 20:42
恭喜《破产姐妹》Max的扮演者Kat Dennings订婚！剧中的毒舌女王如今幸福出嫁，不禁让人想起了她那些经典的台词，曾是多少人心中的青春共鸣。
Max不仅在剧中扮演着人生导师的角色，她的智慧和犀利让人记忆犹新。她的笑声和金句，曾陪伴我们度过许多欢乐时刻。现在，让我们一起祝福现实中的她，愿她的幸福持续如剧中的精彩。
关于“和谁结婚”的表达，marry这个词的使用其实蕴含了些微妙的差别。
首先，"marry to"是标准的表达方式，它是个及物动词，直接用来表示嫁给或娶某人，如：“I'm going to ask her to marry me on Valentine's Day.” 这里“to”是关键，不能用“with”。例如：“She's married to James”就清晰地表达了她与James的婚姻关系。
然而，"get married to sb"或"be married to sb"虽然也是常见的用法，但它们强调的是状态，而非动作。例如，"Mom and dad has been married for thirty-six years"展示了婚姻状态持续的时间。
另外，关于“结婚三年”这样的表达，要注意get married是瞬间行为，不能直接与时间段搭配，正确的方式是用"be married for"来表示持续时间。比如：“They have been married for three years.”
至于婚纱照，我们区分一下，是婚前拍摄的engagement photos（订婚照），还是婚礼当天的wedding photos。老外普遍认为engagement photos就是婚纱照，而wedding photos则特指婚礼当天的拍摄。
结婚相关的其他表达同样有趣：
订婚，可以说成be engaged/betrothed(to sb)，比如"She's engaged to Peter"，意味着她与Peter已经订婚。
闪婚，这个词源自英文的flash marriage，它描述的是快速结婚的行为，比如"Speed dating and flash marriage have been common in big cities"。
至于求婚，有多种方式，如pop the question，ask for someone's hand in marriage，propose to someone。例如：“He has been trying to pluck up the courage to pop the question”，表达他即将求婚的决心。
在Kat Dennings的订婚喜讯中，我们看到了爱情的力量，也重温了一些英语表达的精髓。无论在剧中还是现实，祝愿她和她的伴侣幸福美满，婚姻生活如剧中Max的智慧一样深入人心。
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
