在民事纠纷中，如果因轻伤二级被派出所立案，并经过民事调解协议成功，这并不会自动免除刑事责任。即使受害人对被告人表示谅解，并且双方达成了民事赔偿的调解协议，刑事责任的追究仍需根据法律规定和刑事案件的实际情况来决定。
根据我国《刑事诉讼法》的相关规定，如果被告人在犯罪后能够获得受害人的谅解，并且双方达成了和解协议，这可以作为法院从轻处罚的依据之一，但并非绝对。法院在审理刑事案件时，还需综合考虑犯罪的性质、情节、对社会的影响等多种因素，来决定是否减轻对被告人的处罚。
因此，在您提到的这种情况下，即使民事调解协议成功，如果涉及到刑事责任，仍然可能需要继续进行刑事诉讼，并根据案件的具体情况来决定是否追究被告人的刑事责任。
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
热心网友
回答时间：2025-01-24 21:14
