1. 独在异乡为异客,翻译为"A lonely stranger in a strange land I am cast." 2. 每逢佳节倍思亲,翻译为"On every festive day, I miss my family all the more." 注意:在翻译时,保持原文的时态和语义,同时确保语句的流畅性和清晰性。
展开全部
收起
热心网友回答时间:2025-01-04 11:25
1. 独在异乡为异客,翻译为"A lonely stranger in a strange land I am cast." 2. 每逢佳节倍思亲,翻译为"On every festive day, I miss my family all the more." 注意:在翻译时,保持原文的时态和语义,同时确保语句的流畅性和清晰性。