姐姐[jiě jie]在英文中可以写作sister或elder sister。例如,在电影《Fury Or Love》中,我们可以看到这样的句子:“他姐姐萨拉帮助了他。”这句翻译为:His sister Sarah helped him。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》记录了另一个例子:“我的姐姐给了我这本非常好看的书。”这句话对应的英文是:My sister's given me this brilliant book。同样,该词典还收录了这样的句子:“现在她已经退休了,和姐姐一起住。”这句话翻译为:Now that she was retired she lived with her sister。又如,我的姐姐伊冯娜也来到奥克肯登小屋和我一起住了。这句话对应的英文是:My sister Yvonne also came to live at Ockenden Cottage with me。此外,《柯林斯高阶英汉双解学习词典》还提供了一句话:“他姐姐说他故意给医院留了假名字和假地址。”这句话翻译为:His sister said he had deliberately given the hospital a false name and address。
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。