1. "Sorry seems to be the hardest word" 是歌曲《Sorry Seems to Be the Hardest Word》的歌词,由Elton John演唱,Bernie Taupin作词,Amy头头曲。
2. "What I got to do to make you love me?" 这句话在询问要做什么才能让你爱我。
3. "What I got to do to make you care?" 这句话在询问要做什么才能让你在乎。
4. "What do I do when lightning strikes me?" 这句话在表达当闪电击中我时,我应该做什么。
5. "And I wake to find that you're not there?" 这句话描述了醒来发现你不在身边的失望感。
6. "What I got to do to make you want me?" 这句话在询问要做什么才能让你需要我。
7. "What I got to do to be heard?" 这句话在询问要做什么才能让你听到我的声音。
8. "What do I say when it's all over?" 这句话在询问当一切结束时,我应该说什么。
9. "Sorry seems to be the hardest word." 这句话再次强调,抱歉是难以说出口的话。
10. "It's sad, so sad. It's a sad, sad situation and it's getting more and more absurd." 这几句话表达了悲伤的情绪,描述了一种越来越荒谬的悲伤局面。
11. "Why can't we talk it over?" 这句话在询问为什么我们不能坐下来好好谈谈。
12. "What I got to do to make you love me? What I got to do to be heard? What do I say when it's all over?" 这几句话在之前的基础上,再次提出相同的问题,表达了对答案的渴望。
13. "Sorry seems to be the hardest word. What I got to do to make you love me? What I got to do to be heard? What do I say when it's all over?" 这几句话以抱歉难以说出口为结尾,重申了之前的问题。
14. "What have I got to do? When sorry seems to be the hardest word." 这两句话在询问自己在这种情况下应该做什么。
15. 我也不知道是不是这样翻译了,大概吧,本人英语实在很次,只是很喜欢听英文歌,也喜欢收藏歌词。这段话是原作者对自己翻译的自我评价,表达了对自己翻译能力的怀疑和对英文歌曲的喜爱。
16. 唉,曾经也很喜欢BLUE的歌,现在。。。。。我也不知道,近来我在听一首叫almost here的歌, when I need you , you're almost here , and I know that's not enough , and when I'm with you , I'm close to tears, 'cos you're only almost here . 这段话是原作者对自己音乐喜好的描述,表达了对BLUE乐队歌曲的喜爱,并提到了最近听的一首名为almost here的歌曲。
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。