“风度冕旒尝见问”出自宋代喻良能的《张使君生辰》。
“风度冕旒尝见问”全诗
《张使君生辰》
宋代 喻良能
绿茸红糁细团枝，天上麒麟瑞此时。
风度冕旒尝见问，威名草木自应知。
当年玉燕生燕国，他日金貂侍汉墀。
再拜祝公何所似，胜游长与赤松期。
《张使君生辰》喻良能 翻译、赏析和诗意
《张使君生辰》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
绿茸红糁细团枝，
天上麒麟瑞此时。
风度冕旒尝见问，
威名草木自应知。
当年玉燕生燕国，
他日金貂侍汉墀。
再拜祝公何所似，
胜游长与赤松期。
中文译文：
绿茸红糁的嫩芽细细地生长，天上的祥瑞麒麟此时应运而现。你的风度和仪表曾经被人称道，威名已传遍了山野树木。
当年你如玉燕一般诞生在燕国，日后你将像金貂一样侍奉在汉朝的朝廷。再次向你致以祝福，没有任何人可以与你相比，你胜过长江游览，胜过红松的美好期待。
诗意和赏析：
这首诗词是作者以张使君生辰为主题，表达了对张使君的赞美和祝福。张使君作为一个重要的官员，具有崇高的风度和仪表，他的威名已经超越了人们的范围，连山野和树木也都知晓了他的存在。
诗中回顾了张使君的出身和前途。他作为玉燕一般出生在燕国，预示着他的才华和命运非凡。将来，他将在汉朝的朝廷中得到重用，就像金貂一样侍奉在皇帝身边。
最后两句表达了作者对张使君的敬佩和祝福。作者再次向他致以最崇高的敬意，认为没有人能与他相比。他的胜过长江游览的壮丽景色，胜过红松期待的美好。通过这首诗词，作者向张使君表达了对他的崇高评价和美好祝福，展现了宋代士人对优秀人才的崇敬和赞美之情。
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
热心网友
回答时间：2025-01-25 02:36
