问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000
网友互助专业问答平台

“夫如是,则四方之民襁负其子则至矣,焉用稼?”的翻译7

提问网友 发布时间:2023-10-29 02:12
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com
4个回答
热心网友 回答时间:2024-03-26 14:44

在上位的人只要重视信,老百姓就不敢不用真心实情来对待你。要是做到这样,四面八方的老百姓就会背着自己的小孩来投奔,哪里用得着自己去种庄稼呢?

一、原文:春秋 孔子《论语·子路》

樊迟请学稼。子曰:“吾不如老农。”请学为圃。曰:“吾不如老圃。”樊迟出。子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”

二、译文:樊迟向孔子请教如何种庄稼。孔子说:“我不如老农。”樊迟又请教如何种菜。孔子说:“我不如老菜农。”樊迟退出以后,孔子说:“樊迟真是小人。在上位者只要重视礼,老百姓就不敢不敬畏;在上位者只要重视义,老百姓就不敢不服从;在上位的人只要重视信,老百姓就不敢不用真心实情来对待你。要是做到这样,四面八方的老百姓就会背着自己的小孩来投奔,哪里用得着自己去种庄稼呢?”

扩展资料

一、评析

孔子毫不客气地指责想学种庄稼和种菜的樊迟是小人,可以清楚地看出他的教育思想。他认为,在上位的人哪里需要学习种庄稼、种菜之类的知识,只要重视礼、义、信也就足够了。他培养学生,不是为了以后去种庄稼种菜,而是为了从政为官。

在孔子时代,接受教育的人毕竟是少数,劳动者只要有充沛的体力就可以从事农业生产,而教育的目的,就是为了培养实行统治的知识分子。所以,孔子的教育目的并不是为了培养劳动者。这在当时的历史条件下有其相对的合理性。

二、人物简介

樊迟,即樊须,名须,字子迟。春秋末鲁国人(一说齐国人)。是孔子七十二贤弟子内的重要人物,继承孔子兴办私学,在儒家学派广受推崇的各个朝代享有较高礼遇。唐赠“樊伯”,宋封“益都侯”,明称“先贤樊子”。其重农重稼思想在历史上具有进步意义。

热心网友 回答时间:2024-03-26 14:45
小人有两种:1.奸诈阴险狠毒者,自私自利者;2.心胸狭窄,短视,思路不开阔,格局小者。孔子骂樊须是认为他是后者。
热心网友 回答时间:2024-03-26 14:45
如果能做到那样,那么四面八方的老百姓都会抱着自己的孩子来,你还用种庄稼吗》
热心网友 回答时间:2024-03-26 14:48
如果能够做到这样,四方的老百姓都会背负着儿女前来投奔,哪里还用得着你自己亲自种庄稼呢?”

本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。

英语师范专业想考研,有什么好的方向和专业院校吗?7 英语师范专业想考研,有什么好的方向和专业院校可以介绍的吗53 《雨说》中“襁褓”一词什么意思6 孔明子弟“各言而至” 翻译16 襁褓是什么意思?97 硬度怎样换算布氏硬度HB和洛氏硬度HR? 彩季酵素适合那些人喝?4 有谁在用试管面膜,什么牌子的比较好6 很久没有登录,现在需要激活,没有手机验真码怎么激活66 有什么好用的试管面膜吗?1 试管面膜为什么有那么多的人爱用? 口红拔干的问题该怎么处理? 压实线扣几分罚款多少12 电风扇能开一个晚上吗18 电风扇对头吹了一晚上会不会感冒6 固态硬盘使用寿命多长 媒体报道肖战相关事件产生不良影响,为什么他本人不回应? 我想学折弯机编程,是数控的.78 埃斯顿E200P不换不怎么回事 女孩说一个人在家,让我去他家里玩,是什么意思?5 什么情况下可以运用乘法分配律一道题能运用乘法分配律的算式需要...2 227事件持续升级,肖战为何迟迟没有发声?3 请问折弯机数控系统E200里面控制软件是什么软件?2 求电影《晚秋》百度云资源,2012汤唯、玄彬主演。要高清、中英双语字幕... 烧伤四天后表皮起皮,掉皮后会留疤吗1 热水袋烫伤没有破皮,抹美宝湿润烧伤膏有用吗? 脚用饭烫伤,用了美宝湿润烧伤膏,一直起泡,有没有粉状药物治烫...2 宝宝的手被开水烫伤起泡了但没有破皮,已经涂了美宝湿润烧伤膏,...7 趵突泉水位持续6天在29米以上,月牙泉再现月牙飞瀑景象,标志着什么... 美宝的湿润烧伤膏多少钱一支?958 地毯的英语真人读音3 薄涂口红拔干应该怎么处理? 有一部电视剧里女主叫在里面叫‘谷雨’是哪部电视剧啊? 京东退货的服务单号是什么? 台风少年行第三期片尾钢琴曲是什么? 人的一生分几个阶段?各阶段有什么特征268 高考结束之后,还该继续跟同学保持密切的联系吗 浙江省内有哪几所比较好的美容美发类型的学校的 日版索尼手机在国内能用吗?4 宁波这边有好的美发学校吗?最好教男发的14
Top