问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000
网友互助专业问答平台

遇到一个非常长的英文句子,求分析下结构18

提问网友 发布时间:2023-10-28 23:41
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com
2个回答
热心网友 回答时间:2024-05-16 02:42
前面就不分析了,后面all of you为主语,on no sleep 实际可以还原成who are on no sleep修饰you, 翻译成“所有睡不着的人”, are used to 作为句子动词,“习惯了”, the 'cry for help' type stories, 这里如果加个引号更好理解,“习惯了‘呼救’类型的故事”。
整句:我敢确定你们这些睡不着的人已经习惯听“呼救”类的故事了吧。
热心网友 回答时间:2024-05-16 02:43
解释如下
i'm sure that all of you on no sleep are used to the cry for help type stories by now.
意思是我敢肯定没睡觉的你们现在都已经习惯了“呼救”式的故事。
从句的结构是
all of you是主语
on no sleep是定语后置
are used to是谓语
the cry for help type是定语
stories是宾语
by now是状语

本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。

请问增值税专用发票中的单价和数量的填写小数点后要保留几位呀?45 王者荣耀 法师的普攻是算物理伤害 还是法术伤害88 那位好人能指点我下 “历史不是可以随意打扮的女孩子”这个哲学论文从哪... 马天宇现在几岁 马天宇有几岁30 马天宇明星今年多少岁1 地包天能不去矫正吗? 调侃什么意思?43 我的被封了,也没有绑定银行卡,有没有,办身份证,怎么样...38 马天宇今年多少岁了2 ...红铜制造户部20文背面有条大龙;请帮忙估个价谢谢 马天宇今年多少岁了2 全球最优质的四大奶源基地分别是哪里?414 闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住 什么意思51 找烧烤师傅? 被封,如何解除限制?1 我被封了,登不上去如何解封?2 我的被封 了,怎么登都登不上,怎么办?1 什么颜色和什么颜色可以调成黑色?905 牛奶可以加姜汁一起饮用吗1 蚌医到蚌埠万达嘉华怎么走 那问号是什么意思,比如db 5 dup(?)15 华为mate10人工智能芯片有什么用9 用一个手机号码注册了两个,旧的被新申请的微信替换了。请问怎么找... 如果一个函数有两个对称轴,那么它的周期?请证明. 世界是上帝意志的创造物是属于主观唯心主义还是客观3 苹果6手机为什么滑屏滑不了? 什么颜色混合可以成为白色?129 诺博教育在北京有多少家幼儿园,都在哪里? 关于诺博教育委托经营的管理模式,有人了解吗? 现在什么行业短期内最挣钱?1 当今社会什么最赚钱? 40个100%赚钱的项目!210 我的被永久封号了,怎么办?99 被永久封了怎么办?2 我的被封了? 我的被封了,怎么办?1 店铺正常库销比是多少18 注销后还会存在别人的好友列表吗?499 注销后还会存在别人的好友列表吗? 可以注销吗,注销后对方列表中还会存在吗55
Top