《鹿柴》是王维隐居终南山时的一首名作。从第三句“返景入深林”可以看出当时是黄昏时分,古时时辰应为酉时,也就是下午五点到七点之间。
《鹿柴》,原文:
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
翻译:
山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。
夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。
扩展资料:
创作背景:
唐天宝年间,王伟在终南山购进川缘业。鹿林是王伟在Riangchuan的庄园中最美丽的风景之一。王伟和他的好朋友裴迪写了一首又一首的诗。这首诗是其中的第五首。
这首诗是关于一座孤独的空山,一座古树林立的森林,意在营造一种空旷和孤独的状态。第一句对山的空旷进行了肯定的描述,强调了山的空旷和寒冷。
第二句话之后是一种境界的停顿,与整体的、长期的空虚形成对比的是局部的和暂时的“声音”。第三、四句话从山顶上描述大山,然后从声音和色彩上描述森林深处。
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。