always hold your head high and look people in the eye追答hold one's head high 意思是 “高昂着头” look people in the eye 意思是 “用眼睛直视人们” 。
这应该是指与他人交谈时应保持的姿态。直译是 “总是高高的抬起你的头来,用眼睛直视人们”,变通可翻译为 “你总是要昂首挺胸,放眼前方,目光不要回避他人”。
追问赞赞赞,谢谢
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。