霍光寝其奏 寝的意思:搁置起来,搁置不理。
霍光寝其奏免武官寝的意思:霍光把刑狱官的奏章搁置起来,只免去了苏武的官职。
“霍光寝其奏免武官寝”的原文:
武来归明年,上官桀、子安与桑弘羊及燕王、盖主谋反。武子男元与安有谋,坐死。初,桀、安与大将军霍光**,数疏光过失予燕王,令**告之。又言苏武使匈奴二十年不降,还乃为典属国,大将军长史无功劳,为搜粟都尉,光颛权自恣。及燕王等反诛,穷治*与,武素与桀、弘羊有旧,数为燕王所讼,子又在谋中,廷尉奏请逮捕武。霍光寝其奏,免武官。
“霍光寝其奏免武官寝”的译文:
苏武归汉第二年,上官桀、子安与桑弘羊及燕王、盖主谋反,苏武的儿子苏元因参与上官安的阴谋,而被处死。起初,上官桀、上官安与大将军霍光**,上官桀父子屡次把霍光的过失记下交给燕王,使燕王**给**,告发霍光。又说苏武出使匈奴二十年,不投降,回到汉廷后,只做典属国。
而大将军属下的长史官并无功劳,却被提升为搜粟都尉,霍光专权放肆。等到燕王等人谋反,被杀,追查处治同谋的人,苏武一向与上官桀、桑弘羊有旧交,燕王又因苏武功高而官小数次**,替他抱不*,他的儿子又参与了谋反,主管刑狱的****请求逮捕苏武。霍光把刑狱官的奏章搁置起来,只免去了苏武的官职。
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。