欲说还休是什么意思467

释义：多用于诗词语句中，表达难于启齿的感情或者内心有所顾虑而不敢表达，想说却又马上停下没有说。

读音：yù shuō hái xiū

出处：南宋·辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》“而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋！”

译文：现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！

造句：任凭谁去问那地老天荒的誓言，谨瑟的心事，欲说还休的埋怨，停留键盘的手，欲挽流年叹息。

扩展资料：

近义词：欲言又止

读音：yù yán yòu zhǐ

释义：意思是想说又停止不说，形容有难言的苦衷。

出处：清·蒲松龄《聊斋志异》“语甚凄楚，惊问之，欲言而止者再。”

译文：她的讲话十分凄凉悲怆，十分惊奇地问他，不断地想说又停止不说。

造句：我含羞带笑，你欲言又止；我情花豆蔻，你似水柔情；我依偎你肩，你手臂轻挽；我朱唇轻启，你皓齿微现。这一刻把一生的幸福点燃，每次回忆都有幸福漫延。

欲说还休不是一个成语，它比较多用于诗词语句中，表达难于启齿的感情或者内心有所顾虑而不敢表达，想说却又马上停下没有说。

来源：

丑奴儿 . 书博山道中壁

作者: 南宋辛弃疾

少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋！

译文：

人年少时不明白忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为吟赋新词而勉强说愁。

现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出,却说道：“好个凉爽的秋天呀！”

扩展资料：

近义词

欲言又止，汉语成语，拼音是yù yán yòu zhǐ，意思是想说又停止不说，形容有难言的苦衷。

清·蒲松龄《聊斋志异》：“语甚凄楚，惊问之，欲言而止者再。”

译文：说话声音什么凄凉，惊讶的问，想要说又停止不说。

明·冯梦龙《醒世恒言》第八卷：“事在两难，欲言而止。”

释义：难于启齿的感情或者内心有所顾虑而不敢表达，想说却又马上停下没有说。

出处：宋代李清照的《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》

原文如下：

香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。

休休，这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

译文：铸有狻猊提钮的铜炉里，熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。

我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋天的影响。算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。

想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归的新愁。

扩展资料

一、创作背景

此词是李清照的早期作品，创作地点在青州。自公元1107年起，李清照与赵明诚屏居乡里十余年。赵明诚何时重新出来做官，史无明载。而刘忆萱在《李清照诗词选注》中认为此词作于赵明诚赴莱州任职之际，时间约为公元1121年（宣和三年）。

二、赏析

这首词写离愁，步步深人，层次井然。前片用“慵”来点染，用“瘦”来形容；后片用“念”来深化，用“痴”来烘托，由物到人，由表及里，层层开掘，揭示到人物灵魂的深处。而后片的“新愁”与前片的“新瘦”遥相激射，也十分准确地表现了“离怀别苦”的有增无已。

在结构上，特别要注意“任宝帘尘满”中的“任”字，“念武陵人远”中的“念”字。这是两个去声领格字，承上启下，在词中起着关键性的转捩作用。从语言上看，除了后片用了两个典故外，基本上是从生活语言中提炼出来的，自然中节，一片宫商，富有凄婉哀怨的音乐色彩。

参考资料来源：百度百科-凤凰台上忆吹箫·香冷金猊

参考资料来源：百度百科-欲说还休

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。