问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000

网友互助专业问答平台

首页

互助专区

登录

注册

请帮忙分析一下这段英文

提问网友发布时间：2022-04-23 14:22

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com

共2个回答

热心网友回答时间：2023-05-21 14:57

1.seed a jolt of意思是：产生一种....的震动。
seed作动词有播种，诞生，结籽的意思；jolt意思是震动，a jolt of就是一种......的震动。
as much as eight hundred volts of electricity :相当于八百伏电压所产生的电流
through the water in which it live：通过它生存的水环境。
2.shock意思：电击；strength：强度
the strength of shock:电击的强度
correspond to意思：相当于；中间的roughly意思：粗略地，大体上
correspond roughly to......:大体上相当于.......

你应该可以理解了吧！

热心网友回答时间：2023-05-21 14:57

1 是说电鳗可以产生高达800伏特的强烈电击.这种电击通过它生活的环境--水--来传递这个短语就是说产生一股强力的..
2 是说电鳗产生出的这种shock( 可以说是冲击吧...)可以达到相当于它身体长度的距离
直译过来就是这种强度的冲击可以传播到大约相当于它身体长度的距离
还对不上么= =?

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。

已解决

等待解决

敏感肌该怎么修护,修护方法是什么震惊的意思是什么敏感肌修复可以用什么护肤品? 不由自主词语的意思jolt? 两年的痘坑了,有什么产品可以修复 stun和jolt的区别是什么,都是解释为使震惊的意思? 看了下男士洗面奶,种草高夫洗面奶,有用过的吗? 高夫男士洗面奶控油如何? k1男士梦幻洗面奶好用吗？跟高夫比哪个好？他两都挺中意的，拿不定主意啊？敏感肌修复精华有什么推荐吗? 高夫控油,高夫控油成分? 洗面奶是欧莱雅的好还是高夫的好还有控油的东西哪个好用看了下男士洗面奶,有买过高夫的吗? 高夫补水面膜怎么用高夫净源控油修护乳怎么弄开梦见自己洗澡好吗? 压缩包图标显示异常为什么我电脑里的rar压缩文件图标显示不正确，解压缩软件已经装了，为什么？后缀是压缩文件但是图标不是而且下载下来使用提示格式不对压缩文件无法正常显示图标男性护肤品 to give sb a jolt是什么意思角质层很薄怎么修复挫折啥意思男士用什么洗面奶护肤比较好?请大家推荐一下男士洗面奶,谢谢! 颠簸的意思簸什么意思 “挫折”与“坚持不懈”在现代汉语大词典中的意思挫折的意思方言dan颠的意思的生字怎么写? 英语shake是什么意思 jerk 是什么意思单词jolt与jar在作及物动词时有什么区别刘禹锡的《浪淘沙》中 ‘曲’的读音和‘簸’的读音分别是什么? (编程)中间件[jolt1.2]和[jolt tier1]是什么意思??它们有什么区别?? 江南春中的簸是什么意思啊? gamejolt是什么 weblogic 11g的jolt连接池是什么池赛力斯AITO:做好产品而已,凭啥抱大腿就有错了 | 汽车产经有哪些有趣的微信群?

Top