热心网友
回答时间：2023-10-01 11:59
“原树”的意思是原野上的树，与“村桥”一同引申指乡村景色。
原诗：
马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。
棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。何事吟余忽惆怅，村桥原树似吾乡。
译文：
马儿穿行在山间小路，路旁的野菊已微微开放，任由马儿随意行走兴致悠长。秋风瑟瑟在山谷间不停回响，看数座山峰默默伫立在夕阳斜晖中。棠梨的落叶红得好似胭脂一般，香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来是这乡村景色像极了我的家乡！
出处：宋·王禹偁《村行》
扩展资料：
首联写马踏山径，道旁满是野菊花，人的兴致很高，所以信马随意而行。是信手拈来之句。次联为全篇之警策。“数峰无语”这个否定的命题，假设着一个肯定的命题，就是仿佛它能语、欲语似的，这样它才不是一句废话、而是一句耐人寻味的话。
“含晚籁”与“立斜阳”，无不是写自然于我有深情，所谓“相看两不厌”也，这是野兴很浓的又一表现。中国诗的胜谛在赋外物以生命，使外物的精神与创作主体的精神息息相通。此即是。
三联拈出棠梨的红叶，荞麦的白花，秋色秋香，自然成对。末联写兴致勃勃之际，忽然袭来枨触。原来桥边一座山村，原上数株老树，十分眼熟，象煞故乡景物。这是一种真切的生活体验。
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
