问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000
网友互助专业问答平台

岑参《逢入京使》诗歌内容

提问网友 发布时间:2022-04-20 06:28
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com
1个回答
热心网友 回答时间:2022-05-24 00:35
逢入京使①[1]
  故园东望路漫漫②,双袖龙钟泪不干③.  马上相逢无纸笔,凭君传语报平安④.[2]
编辑本段注释译文
注释∶
  ①入京使:回京的使者.  ②故园:指长安和自己在长安的家园.漫漫:形容路途遥远.  ③龙钟:涕泪淋漓的样子.卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟.”这里是沾湿的意思.  ④凭:托.传语:捎口信.
译文:
  回头向东看自己的故乡,路途遥远,  满面泪水沾湿了衣袖,涕泪依然擦不干.  途中与你在马上邂逅,想要写封信却没有笔与纸,  只有托你捎个口信,回家帮我报个平安.

本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。

《逢入京使》的诗意 逢入京使岑参古诗的意思是什么? 古诗《逢入京使》翻译? 古诗逢入京使者及意思 逢入京使这首古诗是什么 古诗《逢入京使》 谁知道岑参的逢入京使这首诗啊? 逢入京使古诗 逢入京使原文及翻译 逢入京使的诗句是什么? 逢入京使 全诗 作者朝代 古诗《逢入京使》翻译 逢入京使是什么诗 写出《逢入京使》的全诗? 宋皇帝一览表的介绍 宋姓氏的起源(包括典故,传说等) 锂电池组装营业执照怎样办理 售前技术支持工作总结PPT模板 开个锂电池组装店需要多少钱真的靠谱吗? 公司财务工作汇报ppt模板 逢入京使全诗的诗意是什么 逢入京使的全诗 岑参的逢入京使的诗是什么 逢入京使这首诗的意思是? 男士西服胸口兜里的方巾怎么叠放啊?求图解! 穿西装如何围围巾 女人穿西装式大衣怎样围围巾好看 男士休闲西服如何搭配围巾? 男士穿了西装外套怎样系长围巾的系法图解 小西装怎么搭配丝巾 女士西服围巾怎么围图片 周冬雨也太会搭了,另类西装缠“围巾”,穿出高级时... 女士西服搭配丝巾,这样的组合是否有点怪? 天冷穿西服如何配围巾女式 小米官方自营流量卡? 只有小米有一元流量吗 小米手机里的日常流量套餐是什么意思?为什么还能... 小米的流量设置在哪 在小米手机里买的流量怎么看 小米手机如何开启流量
Top