Mitsubishi, the Japanese name of the renowned brand, is commonly romanized as "Mitsubishi". The term "Three Diamonds" or "Three Diamons" is an attempt at a literal translation, specifically in the automotive context, referring to the Mitsubishi marque. However, in general, brand names are not meant to be translated word for word, maintaining consistency across languages. "Mitsubishi" in Chinese is derived directly from the original Japanese characters, not a translation. Therefore, "Three Diamonds" is a less formal and recognized way to represent the brand. It's important to note that the official and standard representation of Mitsubishi remains "Mitsubishi" in both Japanese and English.
本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。