热心网友
回答时间:2025-03-21 15:26
这里的よう是形容动词,表示推测,这种推测常带有主观色彩,前面接连体形,略等于と思う 。
整句话的意思是:我想两个人如果是因为深刻的爱情而结合的话,任何事都不能成为防碍他们结婚的重要原因。
再举两个よう表示推测的例子。
比如打电话时你听不清对方的声音,你可以说:申し訳ございません.お电话が少し远いようでございます.整句话意思是很抱歉,我想是我自己听觉迟钝,听不清电话的声音。(这里的でございます是だ的比较郑重的说法。)
再比如:どこかで见たような感じ.
我觉得似乎在哪看见过。
收起