热心网友
回答时间：2025-03-16 13:02
全家福的英文是 “family portrait”.
这个词组直译为“家庭肖像”，通常用来描述一张包含家庭成员的合照。在不同的文化和语境中，”全家福” 可能有着不同的表现形式，但无论是在哪个国家，它都象征着家庭的团结和和睦。所以，在英语中，”family portrait” 很好地捕捉了 “全家福” 的这一深层含义。当你想要用英语表达“全家福”这个概念时，”family portrait” 无疑是最直接且准确的翻译。
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
