1. 华生的伤
我们都知道华生在军旅生活中受过伤，但是伤究竟在哪里呢？《血字的研究》中华生说
《贵族单身汉》里，华生说
而在《四签名》里华生写道
有些福学家认为，华生受过两次伤，而在《米沃尔顿》里，华生飞檐走壁，没看出来他的腿受到了伤病的困扰，或许，只是腿伤并不严重吧。
2. 雷斯垂德的名字
在《神探夏洛克》里有一个情节：合作多年，卷福竟然不知道雷斯垂德的名字。其实在正典里，除了《硬纸盒子》里涉及到雷斯垂德的名字缩写是G，我们无从知晓他的全名是什么。另外，《神夏》里雷斯垂德的名字是“Greg”，可以说很尊重原著了。
3. 《血字的研究》or《暗红习作》
《福尔摩斯》的开篇之作英文名为 A Study in Scarlet，引入中国后，被翻译为《血字的研究》，其实这个翻译是有问题的。在正典中，福尔摩斯说
而 study 一词在英语里可以指画家在画更大幅画作之前画的小幅作品，可以翻译为“试作，习作”。显然，将这个故事的名字翻译为《暗红习作》更好。
4. 玛丽·摩斯坦的身份
在《四签名》里，我们知道华生和玛丽·摩斯坦结婚了，这发生在1888年。然而，《五个橘核》的故事发生在1887年，且华生说
如果这两个案子的时间没有问题，则玛丽·摩斯坦至少是第二任妻子。那么这段婚姻究竟是怎么结束的呢？当然，有福学家指出《四签名》发生在1887年，那么这个妻子可能指的就是玛丽·摩斯坦，然而这句话就解释不通了，因为在《四签名》里玛丽表示自己母亲在她很小的时候就去世了，既然母亲已经去世，又何谈省亲呢？这里就有一个阴谋论的说法，在玛丽和福尔摩斯刚见面的时候，她说
而实际上，玛丽就是弗利斯特夫人的女儿，她假装是玛丽·摩斯坦，目的是找到宝藏。不过这个理论也有矛盾之处，既然福尔摩斯帮弗利斯特夫人解决过家庭纠纷，他没有见过弗利斯特的女儿吗？
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
热心网友
回答时间：2025-03-25 17:06
