“生死契阔，与子成说”是什么意思？1393

提问网友发布时间：2023-10-28 08:17

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com

共5个回答

热心网友回答时间：2024-05-16 12:06

“生死契阔，与子成说”的意思是：
生死，不用多说，是人与鬼两重境界；契：合；阔：分；与子成说：古时媒人讲的是说和，这里是与你达成婚姻的言语。
“生死挈阔，与子成说，执子之手，与子偕老”用现在的话讲应该是：生死相依，我与你已经发过誓了,牵着你的手，就和你一起白头到老.

热心网友回答时间：2024-05-16 12:06

“生死契阔，与子成说”的意思是：一同生死不分离，我们早已立誓言。
出自：《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。
《击鼓》
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。
不我以归，忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?
于以求之?于林之下。
死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。
译文：
战鼓擂得镗镗作响，战士踊跃操练刀*；国都、漕邑筑城墙，独我从军奔(bèn)南方。跟随将军孙子仲，平定他国陈与宋(陈国、宋国)；久久不能把家回，忧心忡忡心儿碎。哪里停军把营扎？慌了神儿丢了马；哪里寻它哪里找？荒野林下卧芳草。一同生死不分离，我们早已立誓言。别时握住你的手，白头到老此生休；我声声叹息今离散，不能相见多悲叹；我声声叹息天涯远，不能信守誓言把家还(huán)。

热心网友回答时间：2024-05-16 12:06

《诗经》原文为“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老”
在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是
生死离合的意思。
“成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。
说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。也就是牵着你的手，和你一起白头到老。
即:不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。

热心网友回答时间：2024-05-16 12:07

意思是：

不论生死离别，都跟你说定了。

拓展内容：
出处：
《诗经·邶风·击鼓》：死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
意思是：
不管生离死别，都跟你说定了，牵你的手一起老去。
作品介绍：
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证。

热心网友回答时间：2024-05-16 12:08

“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”出自《诗经·邶风·击鼓》，这句诗句的意思是“生生死死离离合合，（无论如何）我与你说过。
与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。”

本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。

已解决

等待解决

请问她说的这话是什么意思啊？下单之后还发不发啊？用微波炉蒸水蛋，怎么做24 三星S5用OTG功能U盘要用什么格式手机号最近一年内已绑定过5个,已达到限制,无法再绑定!怎么办? 请问2023年11月17日雅思阅读考试机经歌词~(朋友的情义就像一杯就就像一首老哥现在我们还隐隐记得...)的歌... 手机号最近一年内已绑定过5个,已达到限制,无法再绑定!怎么办? 同一个手机号注册两个,新的刚注销,旧的怎么找回? 古人的弓箭是怎样的，能射多远有多大的杀伤力1 怎么在一年内修改两次有听说星挑客的吗，是做什么的、一个5层的生日蛋糕得多少钱呢华为手机电池鼓包还能继续用吗39 我用百度云下载了文件，用百度云的客户端能看到，但文件夹bai... 手机baidunetdisk文件夹里的文件删了后百度网盘里的... 怎么学普通话最快？476 学好普通话最快速的方法是什么？38 “生死契阔，与子成说”是什么意思？1393 我的理光FX150S硒鼓打印机一段清楚一段不清楚，请高手指点... 墨粉刚换但打印出来还不清晰怎么办? 知道微信昵称怎么找到求像《意外的人生》类型的耽美文，主角是攻，侧面描写受的深情守... 请问她说的是不是考验我啊，，是什么意思？？？1 一年内怎么改第二次有人说你淘气包是什么意思14 打印机画面上出现了🔒标志是被锁了吗？5 不停的练普通话可以快速练好吗最新版的手机百度云下载的视频会保存在哪个文件夹里面？急急急，... 王钟瑶身材颜值不输九球天后潘晓婷，为何仍是单身？在手机上用百度云下载了文件，手机连接电脑，在电脑上却找不到B... 谁有命运石之门里的羊驼人的图片最好经过裁剪只有羊驼人 ... 日立挖机中臂油缸往外放时油管发响是怎么回事?1 为什么挖掘机中臂油缸老是弯45 奥氏体型不锈钢06cr19ni10 日立挖掘机中臂油缸无力淘宝客和京挑客怎么赚钱的厉国刚：学硕还是专硕，新闻传播学考研该如何选择4 常熟工商银行我发薪资的吗微信朋友圈被一条"月入八千在北京怎么活同一个手机号怎么找回原来的?

首页

互助专区

登录

注册

“生死契阔，与子成说”是什么意思？1393