问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000
网友互助专业问答平台

将中文翻译成日语,不要用软件翻译的,谢谢2

提问网友 发布时间:2023-10-20 05:49
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com
4个回答
热心网友 回答时间:2024-05-15 19:05
私は李**を叫んで、私がコンピュータの仕事に従事して5年あって、ソフトウェア开発に対して浓厚な兴味があって、5年の中に国内のプロジェクトを除いて、同じく日

プロジェクトに対してした(作った)ことがあって、その中がプロジェクトがひとつあるのは会社の外で富士通プロジェクトをつなぐので、当プロジェクトの中で、私达の作业の流れはこのようなで、まずもとのコードの中で

のBUGと取引先の出す要求を改正して、それからコードによってPS(ファイルを设计します)を书いて、最后にptテストを书いて、それから提出しました。私はプロジェクト

の中で、改正のソースコードをする以外の仕事、またPTテストを书くことに参与する仕事。
热心网友 回答时间:2024-05-15 19:05
私は李**、コンピューターの仕事に従事してから既に10年间経ちました。
私はソフト开発に深く兴味を持っています、5年间中、国内のプロジェックトのほか、日本向けのプロジェックトもやったことがあります。
その中で、富士通プロジェクットも受けたことがあります、このプロジェクットについて、作业の流れはこのようにしていました。
先ず、元の番号中のBUG及びユーザからの希望を修正する、
それから、番号によりPS(设计案)、
最后PTテストを修正する。
以上で、提示しました。
このプロジェクットの中、私は番号修正の作业他、PTテストの作业もしました。
热心网友 回答时间:2024-05-15 19:06
我叫李**,我从事计算机工作有5年了,对软件开发有浓厚的兴趣,5年中除了国内的项目,也做过对日的

项目,其中有一个项目是公司外接富士通项目,本项目中,我们的工作流程是这样的,首先修改原代码中

的BUG以及客户提出的要求,然后根据代码写PS(设计文档),最后写pt测试,然后就提交了。我在项目

中,除了做修改源代码外的工作,还参与写PT测试的工作。
热心网友 回答时间:2024-05-15 19:06
用google搜索找翻译,

本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。

为什么白天不渴晚上渴 技术经济学与工程经济学的主要区别在于()A 技术经济学与工程经济学有什么区别? 有一首歌我忘了歌名我只记得里面有句是 ‘忘不掉的是你的温柔’6 怎么查对方的什么时候注册的23 怎么查看自己的注册时间299 谢太傅泛海的译文 自家的狗狗咬了破皮了出血了 金木泡浴会让人皮肤变黑吗 伺服驱动器接线图80 伺服电机如何接线图338 车被贴条了但网上查不到,需要去交罚款吗?1 一年没满 想更改怎么更改 生物工程专业对视力有要求吗?47 计算机科学与技术专业怎么样,报提前批有什么要求吗?以后就业还... 怎么强制性改? 03年至06年你们都在听什么歌? 在 2006年听过一首歌觉得好听,记得里面有 一句是 这样的...1 《如何专业做采购如何专业做采购》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源... 为什么我白天不渴,但是晚上特别渴,这是为什么? 为什么一到晚上就特别口渴呢?174 谁能介绍几首2006年以后的好听的歌曲1 歌词中有(你的心里是否忘记了我是谁)歌名叫什么 怎么强制修改第二次 老师被称为什么87 我已经设置了一次了但是我想把这个改了,可不可以改啊 系统蓝屏是什么原因? 电脑高手麻烦看下这个蓝屏是怎么回事,不懂的别瞎说,图片里有代码... 为什么新买的电脑老死机有时候看看电影就死机 玩会游戏也死机 求... 电脑蓝屏 有代码 帮我看看什么原因 运输经济学与运输技术经济学有什么差别 西方经济学与工程经济学有什么区别4 我14岁,把包皮一直翻了一、二天,今天早上起来开发现包皮肿了,怎么... 民生银行信用卡备用金申请通过要多久才能到帐?哪位大神知道?感谢_百度... 为什么用iPhoneP 发信息给对方后显示的是消息已送达,过...1 <控制科学与工程>有没有视力限制 求2003年欧冠进入淘汰赛后的所有比赛比分3 欧冠赛程表12 求02-03赛季欧冠,尤文3:1皇马的比赛,谢谢 码可以修改第二次吗,
Top