热心网友
回答时间：2025-01-07 22:04
这句话的翻译如下。
铭刻石上，彰示来者的翻译为现在把这些文字刻在石上，以让后来的人知道。这句话出自《右溪记》，作者是唐代的元结。
元结的这篇文章虽短，但是涵盖了很多种表达方式，各种表达手法综合运用，达到了高度统一。
在我国古代，要表述同一件事，用“口头语言”（口语）、“书面语言”（书面语）来表述，是不同的，比如，想问某人是否吃饭了，用口头语言表述，是吃饭了吗，而用书面语言进行表述，却是“饭否？”。
“饭否”就是文言文，这里，“饭”名词作动词用，意思为吃饭。
中国在1918年以前，绝大部分的文章都是用文言文书面语言写成的。现当代我们一般将“古文”称为“文言文”。
本文如未解决您的问题请添加抖音号：51dongshi（抖音搜索懂视），直接咨询即可。
