问答1 问答5 问答50 问答500 问答1000
网友互助专业问答平台

英语 词的用法辨析

提问网友 发布时间:2022-04-22 15:17
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:1656858193@qq.com
3个回答
热心网友 回答时间:2022-05-24 19:08
  常用英语词语辨析
  1.elder 与elderly
  两者都为“年老的”,但有细微的差别。 elderly 指中年与暮年之间的年龄,表示人已过中年,因此,这词常用来代替 old。如:an elderly gentleman. 一位年长的绅士。elder指年龄稍长者,适用于家庭的兄弟姐妹之间。如: Tom is the elder of the two. 汤姆是两个孩子中较大的一个。
  2.precious 和 expensive
  
  expensive 表示“昂贵的”。如:The drink was cheap , but the food was very expensive . 饮料很便宜,但食物很贵。 precious 表示“珍贵的,宝贵的”。如:The children are precious to me . 孩子们对我来说很重要。
  3.regret to do 和 regret doing
  
  regret doing 表示“做了某事而感到遗憾或后悔”,v-ing 动作发生在regret 之前。如:I regretted missing the train. 我为没有赶上火车而感到很懊恼。 regret to do 指“当时或现在遗憾地做什么”。如:I regret to tell you that we can't stay here any longer. 我遗憾地告诉你,我们不能在这儿多呆了。
  4.day by day 和 day after day
  
  两词组意思很近,但有区别:day by day 只用作状语,表示“一天天地”, 有逐渐转变的意思。如:Day by day she seems to grow a little taller.她似乎一天天地长高了。 day after day 可作主语,宾语等,亦可作状语,表示“一天又一天”,强调动作的重复,表示时间的长久。如: We do the same work day after day. 每天我们做着同样的事情。/ Day after day went by , and I still don't receive her letter. 一天天过去了,我还是没有收到她的来信。
  5.damp 与 wet
  
  两者都表示“潮湿的”,但有细微差别。wet 指曾浸泡在液体中或布满了液体的东西,或指多雨的天气。如: It's a wet day. 今天是一个雨天。/ wet clothes 湿衣服。 damp 指未湿透但潮湿的东西。 The damp in the air makes me uncomfortable. 潮湿的空气使我感到不舒服。
  6.hunger 与 starvation
  
  两词都表“饥饿”。 hunger 指人对食物的迫切要求,是一种正常的生理现象。如: Hunger is the best sauce. 肚子饿了吃什么都香。而 starvation 指长时间缺乏食物引起痛苦,与 hunger 相比是不正常的生理现象,而是人为的灾难。如: The old man died of starvation. 那个老人活活饿死了。

  var script = document.createElement('script'); script.src = 'http://static.pay.baidu.com/resource/chuan/ns.js'; document.body.appendChild(script);

  7.boring 与 ll , tiresome
  
  三词都为“令人厌烦的”,但有区别:boring 概念最广,尤指引起人厌倦、枯燥的谈话文章,也指令人生厌的人。 如:The talk was very long and boring. 这篇谈话冗长,毫无趣味。 ll 与 boring 极为相近,也指因呆板或缺乏趣味性而令人感到厌倦。如: a ll book 一本枯燥的书。 tiresome主指单调沉闷而产生疲倦厌烦。如:It's tiresome to be funny for a whole evening整晚上都逗笑取乐是很疲劳的。
  8.gift 与 present
  
  两词都为“礼物”,但有细微的差别。 gift 既指免费捐赠给团体或机构的物品,也指亲友间互赠礼品。如: a gift to the museum一件捐给博物馆的赠品。present 指亲友间互赠, 如: Here is a little present for you. 这儿有你一份小小的礼物。
  9.handsome 与 beautiful
  
  两词都表“美丽”,但有区别。 beautiful 指优美和谐、高贵,多形容妇女、地方、事物,很少用来形容男子。如: a beautiful woman 一位美丽的妇女 / a beautiful scene美景。而 handsome 用于形容男人,表示英俊潇洒。如: He is a tall and handsome man. 他是一个高大英俊的男人。
  10.country 与 nation
  
  country 表示国家,包括领土和人民,着重指疆土。该词概念极为广泛,可用于各种文体,有时作“祖国”讲,带感*彩。如:China is a great country with a long history .中国是一个历史悠久的伟大国家。/ His father's country was France. 他父亲的祖国是法国。/ After many years abroad,he wanted to return home to his country. 在国外呆了多年以后,他想回到自己的祖国去。country 来源于拉丁文contra,是对立的意思,即某地区与其他地区极不相同从而独立存在。nation指在某一国土上定居的人民,以及代表他们的独立政权。nation 来源于拉丁文nasci,意思是出生,nation原指具有相同血源的民族,因此它强调一个国家中的人民,概念较country 狭窄。如: the Chinese nation 中华民族。The whole nation rose to resist aggression. 全民奋起抗击侵略。/ The president spoke on radio to the nation. 总统通过广播向全国人民讲话。 但在国际交往正式场合下,ation 语体庄重,较country 用得多。如:the United Nations 联合国/ a most favoured nation 最惠国 / the law of nations 国际公法。
  11.among 与 between
  
  between 的意思是在……中间,在……之间,一般指在两者之间。例如:There is a table beween the two windows. 在两扇窗户之间有一张桌子。/ We have our breakfast between seven and half past seven. 我们在七到七点半之间吃早饭。 between 有时也表示在多于两个以上的事物之间,但那是指在每二者之间。例如: therelationship between different provinces and municiplities 省市和省市之间的关系(这里是指每两个省市之间的相互关系。) among 的意思是在……中间、在……之中,一般是在三个或三个以上的同类事物之中。例如: Divide these among you three. 这些东西你们三人分吧。/ Theteacher distributed them among the students. 教师把这些东西分给了学生。
  12.disease 与 illness
  
  disease 泛指各种原因已查明的急性或慢性疾病,又可指传染病,甚至动植物的各种病害,概念十分广泛。如:an acute disease 急性病 / a chronic disease 慢性病 /plant diseases 植物病害/ His suffering is caused by the wound and not by the disease. 他的痛苦是由创伤而非疾病所引起的。 / The ultimate causes of cancer and other diseases are still unknown. 癌症与其他某些疾病的根本原因始终不明。 illness 泛指疾病,极为普通常用,多指慢性病,或身体的极度虚弱等,但不影响日常的活动。它有时可与disease 交替使用。如:There has been a lot of illness in the family recently. 最近以来这家人常生病。/ An illness that caused him little difficulty in his youth beganto take its toll as he reached middle age. 有种病在他年轻时影响并不大,但等他到了中年,却成了他的负担。
  13.university 与 college
  
  university 大学,综合性大学,通常指由多个学院( college)组合而成的综合性大学。它概念广泛,指最高水平的学校,可授予各种学位,也指大学的全体教师和学生。如:Beijing University 北京大学 / Harvard University 哈佛大学 / He graated from YaleUniversity in 1965. 他在1965年从耶鲁大学毕业。 / The whole university is against the changes. 整个大学都反对这种变革。college 既可广泛地指高等学校,也可专门指独立的学院或附属于综合性大学的学院。在美国college 可以授学士学位,在英国规模庞大的中学也可称college。a medical college 医学院 / teachers training college 师范学院 / business college 商学院/ There are many colleges at Oxford and Cambridge.牛津大学和剑桥大学有很多学院。
  14.beat和win
  
  这两个词都有“获胜,打败”的意思,但其后宾语不同。beat是“打败,优于”的意思,后面接人或队,如:We beat them.我们赢了他们(打败了他们)。Class 1 beat Class 3 at football.一班踢足球赢了三班。win指“赢,获胜”,后面接比赛、名次,如:We won the match/game/race/the first place. 我们赢了这场比赛(获胜了第一名)。
  15.used to和would do
  
  used to do和would do都可用来表示过去习惯性动作。used to用于客观表示过去的一种惯常化了的行为状态。而would只表示过去一直反复发生的动作,且感*彩较浓。如:I'm surprised to see you smoking, you didn?t use to.看到你吸烟,我很吃惊。你以前不吸烟的。John would sit for hours without saying a word.约翰总是一声不吭地一坐就是几个小时。再者,used to不仅表示“过去经常性的习惯”,也可用于表示“过去的状态”,而would则无表示“状态”的用法。He used to be a quiet boy. He would be a quiet boy.
热心网友 回答时间:2022-05-24 20:26
contain

vt.
包含, 容纳, 容忍

vi.
自制

v.
[军]牵制(敌军)

v.
[数]可被...除尽

习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词现代英汉综合大辞典

基本解释
contain

vt.
包含, 含有

能装, 能容纳

忍住, 抑制

控制, 遏制

相当于, 等于

【数】被...除尽, 整除; (边)夹(角), 包围(图形)

【军】牵〔钳〕制, 拦截

Pig iron may contain 4% of carbon.
生铁可含百分之四的碳。
The bottle contains two pints.
瓶装二品脱。
At the sight of this cruelty , he could hardly contain his anger.
见此残暴情形, 他无法克制自己的愤怒。
A pound contains 16 ounces.
一磅等于十六盎司。12 contains 2, 3, 4 and 6. 12可以用2, 3, 4, 6来除。
They are making a plan for containing the enemy attack.
他们在制订牵制敌人进攻的计划。
习惯用语
be contained between

含于...间, (夹)在...之间〔中〕

be contained within

含于...间, (夹)在...之间〔中〕

contain oneself

自制

参考词汇
contain hold accommodate
都含“包含”、“容纳”的意思。

contain着重“其中确实包含有”, 如:The bottle contains water. 这个瓶子里有水。 hold指“能容纳”, 如: The house holds 20 people. 这房子能住下20人。 accommodate指“舒适地容纳”、“接纳”, 如:This hotel was built to accommodate 100 people. 建造这个旅馆以接纳100人。

习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词现代英汉词典

基本解释
contain

vt.
包含;容纳;装有

Beer contains alcohol.
啤酒含有酒精。
The speech contained some interesting ideas.
这个讲演包括一些有趣的思想。
〈数〉夹(角)

How big is the angle contained by these 2 sides?
这个两边的夹角是多大?
同义词
comprise consist of control curb hold include involve restrain

例句
To contain; harbor.
收容;隐藏

To contain; have.
包含;有

Oranges contain vitamin C.
柑桔含有维生素c。

Does it contain carrot?
里面有胡萝卜吗?

What does it contain?
里面是什么东西?

include

vt.
包括, 包含

习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词现代英汉综合大辞典

基本解释
include

vt.
包住, 关住

包含, 包括

算[计]入

The price includes postage charges.
价格包括邮费在内。
I include eggs on the list of things to buy.
我在要买的货单上包括了鸡蛋。
The university includes ten colleges.
该大学有10个学院。
参考词汇
include comprise comprehend embrace involve
都含“包括”、 “包含”的意思。

include强调“包括作为整体的一部分”, 如:

The list included his name.
这个名单上包括他的名字。
comprise指“由许多部分组成”, 或“由许多部分构成一个整体”, 如:

Our curriculum comprises Politics, Chinese, English and History.
我们的课程共有四门:*、汉语、英语、历史。
comprehend系正式用语,指“包括在某一范围内”, 一般用于观念陈述、纲要等, 如:

The word “beauty” comprehends various concepts.
“美”这个词包括许多概念。
embrace侧重“所包括、包含的种类多”, 如:

Natural science embraces many subjects.
自然科学包括许多学科。
involve指“由于同主要的有联系而必须含有”, 如:

Housekeeping involves cooking, washing and cleaning.
家务包括烹饪、洗衣和清扫等。
exclude
习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词现代英汉词典

基本解释
include

vt.
included, including

包括;包含

Price $14.90, postage included.
价格14.90美元,邮资包括在内。
He had included a large number of funny stories in the speech.
他在讲话中加进了许多引人发笑的故事。
The United kingdom includes Northern Ireland and Wales.
联合王国包括北爱尔兰和威尔士。
习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词[七国语言]英汉公共大词典

基本解释
include
包括;包含

同义词
comprise contain cover enclose

反义词
exclude

例句
These include
这些文件包括

Meals include?
伙食是不是包括在里面。

Be breakast include?
早餐是否已包含於费用内?

Capacity to include.
包含的能力

Needed actions include:
需要采取的行动包括:
基本解释
hold

n.
把握, 把持力, 柄, 控制, 监禁, 掌握, 货舱

vt.
拿着, 保存, 支持, 占据, 持有, 拥有

vi.
支持, 保持, 有效

n.
控制, 保留

习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词现代英汉综合大辞典

基本解释
hold

n.
【船】货舱; 底层舱; 船舱

break out the hold
开始卸货
stow the hold
装舱
习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...常用词组近/反义词现代英汉词典

基本解释
hold

vt., vi.
held, holding

握住;拿着;抱着

She was holding a book (in her hand).
她(手里)拿着一本书。
使身体保持某种姿势

Hold yourself still.
身体不要动。
抑制;控制;约束

to hold one's breath
屏住气
We must hold ourselves in readiness for bad news. (喻)
我们应该对坏消息有心理准备。
容纳;装

The room can hold twenty people.
这屋子可容下20个人。
How much water does the jug hold?
那罐子能盛多少水?
This bottle holds one liter.
这个瓶子装一升。
占有;占据;坚守

to hold a position
坚守阵地
We must have the whole story; don't hold anything back.
"我们必须了解事情的全部经过,不要隐瞒任何事实。"
拥有,持有(金钱、土地、职位等)

He holds an important position at the bank.
他在这家银行里担任一个重要的职务。
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
"对于这件事,我和丈夫的意见相左。"
保持;维持

"Hold the line, please."
请不要挂断电话机!
Do you think the good weather can hold?
你认为好天气能持续下去吗?
支撑;按住

He will hold the paper steady while you draw.
你作画时他来按住纸。
The wooden bridge failed to hold and crashed into the river below.
"木桥顶不住了,倾坍到河里。"
认为,以为

I hold it for certain.
我以为那是确实的。
We hold that no country should interfere in the internal affairs of other countries.
我们认为一国不应干涉他国的内政。
继续

Can the good weather hold?
这样的好天气会继续下去吗?
(船、飞机等)沿着,循着

固定;支撑

The roof was held up by pillars.
屋顶用柱子支撑着。
举行;召开

to hold a debate
举行辩论会
基本解释
hold 2

n.
货舱

词性变化
n.
握住;掌握;控制

Can you get hold of that rope?
你能抓住那根绳子吗?
(= take hold of, get hold of, catch hold of, lay hold of, keep hold of)

可攀抓的东西;支撑点

Can you find a hold for your hands?
你能不能找到手抓得住的地方?
Can you find a hold for your hands so that you can pull yourself up?
你能抓住什么东西攀登上来吗?
影响;妨碍;阻止

常用词组
归咎于;责怪

We mustn't hold against him that he has been in prison.
我们不要因为他过去坐过牢而对他有偏见。
We shouldn't hold his past mistakes against him.
我们不该因他过去的过错而歧视他。
阻止 (= keep back)

The villagers built banks of earth to hold back the flood waters.
"村民们筑起土坝,防止洪水泛滥。"
No one can hold back the wheel of history.
谁也无法阻止历史车轮的前进。
抑制(情感、情绪) (= hold in, keep back)

The boss was unable to hold back his anger any longer. (喻)
老板再也抑制不住怒火了。
阻碍发展 (= keep back)

退缩不前 (= hang back, hang behind)

保密;隐瞒

保有(一份工作)

压抑;压低;控制

to hold prices down
把物价压下来
长篇大论地讲,滔滔不绝地讲

保持距离;不接近

Mary tends to hold off from people.
玛丽总是不接近人。
(= keep off)

拖延;延期 (= put off)

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."
"雨可能下不下来,不过把雨伞带去总没有坏处。"
The board of directors will hold off making a decision until next Wednesday.
董事会将推迟到下星期三才作出决定。
使离开;延缓到 (= keep off)

We must be ready to hold off the coming storm's attack.
我们必须准备好阻挡即将来临的暴风雨的袭击。
Will the rain hold off until after the game?
这场雨能拖到比赛结束之后再下吗?
(打电话时用语)请等一下,不要挂上

Could you hold on? I'll just see if the manager's in.
你不要挂断电话好吗?我去看一看经理在不在。
坚持

= hold out

给予;提供

支持;继续

Will the car hold out till we reach London?
这车能支持到我们抵达伦敦吗?
'How long will our fresh water supplies hold out?' captain asked.
"船长问道,'我们的淡水还能支持多久?"
坚持;忍耐 (= hang on, hold on)

He seems to hold out no hope of success.
他好象对成功不抱有希望。
I can't hold out much hope that the weather will improve.
对于天气会变好我们不能过于乐观。
伸出

He held out his hand.
他伸出了手.
坚持要求

(= stick out for)

隐瞒

扣压不复

延迟;延期

期满后继续上映

威胁;勒索

坚持;遵循

I shall hold to my decision.
我将坚持我的决定。
(= hold by, keep to)

使停滞

拦路抢劫

举起展示;提出(作榜样)

His son was held up as a model of hard work.
他的儿子被推举为勤奋工作的榜样。
见 &D{hold out}

见 &D{keep up}

举起来

同意,赞成

习惯用语
hold court

接受朝拜;接待成批的崇拜者

hold good

有效

hold hands (with)

握手

Hold it!

不要动!

hold one's own

坚守;坚持立场

习惯用语
lose hold of

放弃

习惯用语 | 词性变化 | 参考词汇 | 更多...近/反义词[七国语言]英汉公共大词典

基本解释
hold
举行;抑制;保持;船舱

同义词
apply assume bear carry cling to clutch consider contain grasp grip have keep maintain occupy presume regard retain stand up support suppose surmise think

反义词
drop

例句
Hold up
延迟;展示

Hold back
踌躇;阻挡;隐瞒

Hold onto
紧紧抓住

Hold out
伸出;坚持;不屈服

Hold it!
慢着!
热心网友 回答时间:2022-05-24 22:01
include主要强调被包含的东西本身是其一部分
例如the meeting contians four parts
而contain则强调包含不属于本身的其他东西在里面
例如the speech includes self-introction
hold就不太清楚了

本文如未解决您的问题请添加抖音号:51dongshi(抖音搜索懂视),直接咨询即可。

相关推荐
  • 拖延词语的解析及同义词

    拖延词语的解析及同义词

    拖延,读音tuōyán,汉语词语,意思是指在开始或完成一项外显或内隐的活动时实施有目的的推迟。下面是小编为大家整理的关于拖延词语的解析及同义词,希望对你有所帮助,如果喜欢可以分享给身边的朋友喔。拖延词语的解释;
    查看详情
  • 容纳词语的解释及同义词

    容纳词语的解释及同义词

    容纳在电力学科中又称为容量,是指在给定电位差下的电荷储藏量。下面是小编为大家整理的关于容纳词语的解释及同义词,希望对你有所帮助,如果喜欢可以分享给身边的朋友喔。容纳词语的解释;包容受纳。晋 干宝 《晋纪总论》:“﹝ 高祖宣皇帝 ﹞性深阻有如城府,而能宽绰以容纳。” 唐 李德裕《赐回鹘书意》:“朕想可汗公主以久修邻好,累降嘉姻,望我国家,如归亲戚。朕每宏容纳之意,固无纤芥之嫌。” 宋 王谠 《唐语林·政事上》:“﹝ 韦贯之﹞裨赞朝略,未尝有私。性沉厚,容纳进退情理。而士大夫亲昵交友,莫能知者。” 清 和邦额 《夜谭随录·阿稚》:“翁见粧奩堆积,深以所居狭隘不能容纳为忧。”欧阳予倩 《忠王李秀成》第三幕:“ 天王 是圣明之主,一定能够容纳忠言。”。容纳词语的同义词;
    查看详情
Top